helgamurauer

Biografie

Leben und Schreiben

Ich bin in Innsbruck geboren und habe in Mailand moderne Sprachen und Literaturwissenschaften studiert und gleichzeitig eine Dolmetscherausbildung absolviert. Seit vier Jahren bin ich wieder in Österreich, vorher lebte ich viele Jahre in Italien, Libyen, England und in der französischen und italienischen Schweiz.

Ich arbeite als Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin und unterrichtete bis vor kurzem Konsekutiv- und Simultandolmetschen in Mailand.

Veröffentlichungen: einige Kurzkrimis in Anthologien, verschiedene Artikel und einen Reisebericht in einer italienischen Zeitschrift.

Gegenwärtig arbeite ich an einem in Libyen spielenden Thriller und zwei weiteren Buchprojekten.

Seit ca. 9 Jahren Mitglied der Mörderischen Schwestern.